Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 6 Kasım 2026
Bu koşullar, Hugo Software tarafından yayımlanan Tasbila'nın (eski adıyla Sekine; "uygulama") kullanımını düzenler.
1. Lisans
Uygulamayı sahibi olduğun ya da kullandığın cihazlara kurup kendi kişisel ve ticari olmayan kullanımın için kullanman için sana kişisel, münhasır olmayan, devredilemez bir lisans veriyoruz.
2. Ücretsiz özellikler
Hâl kayıtları, kütüphanedeki her zikir ve dua, sabah ve akşam zikirleri, sayaç ve hatırlatıcılar ücretsizdir, reklam yoktur. Zikrin kendisi hiçbir zaman ödemeye bağlanmaz. 2.2 ve sonraki sürümlerde telefona bakmadan sayım, geri alma, favoriler ve yedek dosyasından yükleme de ücretsizdir.
3. Tasbila Pro abonelikleri
Tasbila Pro (eski adıyla Sekine Pro) isteğe bağlı bir aboneliktir; doğa seslerini ve ses stüdyosunu, nefes ritminde otomatik sayımı, ek tesbih tanelerini ve önce → sonra içgörüsüyle tam İz'i açar. 2.2 ve sonraki sürümlerde yarım kalan sayımı sürdürmeyi ve yedek dosyası kaydetmeyi de ekler.
- Planlar: haftalık, aylık ya da yıllık. Fiyatlar uygulamada, Google Play'in verdiği hâliyle yerel para biriminde gösterilir.
- Deneme ve giriş teklifleri: sunulduğu yerde yeni abone ücretsiz deneme ya da indirimli giriş fiyatı alabilir. Sana hangisinin uygulanacağını Google Play onaylamadan önce gösterir. Bitmeden iptal etmezsen abonelik normal fiyatından sürer ve ücret otomatik alınır.
- Ödeme ve yenileme: ücret Google Play hesabından alınır. Abonelik, iptal edene kadar her dönemin sonunda otomatik yenilenir. Sonraki ücreti önlemek için yenileme tarihinden önce iptal et.
- İptal: istediğin an Google Play › Ödemeler ve abonelikler › Abonelikler'den yönetebilir ya da iptal edebilirsin. İptal sonraki yenilemeleri durdurur; erişimin ödenmiş dönemin sonuna kadar sürer.
- İadeler Google Play iade politikasına ve geçerli hukuka göre yürür.
- Daha önce alınmış tek seferlik "ömür boyu" satın almalar ve mevcut Sekine Pro abonelikleri geçerlidir, Pro'yu açmaya devam eder.
4. Hesap yok
Uygulamada kayıt ve kullanıcı hesabı yoktur. Kullanmak için bize hiçbir bilgi vermen gerekmez.
5. İçeriğin cihazında kalır
Oluşturduğun notlar, hâl kayıtları ve oturumlar yalnız cihazında durur. Bize ulaşmazlar, bu yüzden senin için geri getiremeyiz. Uygulamayı kaldırır, verilerini sıfırlar ya da cihazını kaybeder veya değiştirirsen, kendin yedek dosyası kaydetmediysen bu içerik kalıcı olarak gidebilir. Yedek dosyası şifresizdir; korunması sana aittir.
6. Dinî içerik ve kaynaklar
Uygulama zikir ve duaları Arapça olarak, okunuşu, anlamının bir aktarımı ve kaynağıyla gösterir. Kur'an metni Tanzil Projesi'nden (https://tanzil.net) değiştirilmeden alınmıştır. Hadis referansları kaynaklarla karşılaştırılmıştır; yalnız Elbânî'nin sahih ya da hasen dediği veya Buhârî ve Müslim'de yer alan rivayetler anılır; derecesi doğrulanamayan yerde yalnız derleme (Hısnü'l-Müslim) belirtilir. Anlam aktarımları bize aittir ve yalnız kişisel başvuru için bir yorumdur. Uygulama bir sayım ve tefekkür yardımcısıdır; dinî merci değildir, hüküm vermez. Bir hata görürsen uygulamadaki "Hata bildir"i kullan ya da bize yaz.
7. Tıbbi ya da psikolojik tavsiye değildir
Tasbila hâlini not etmeni sağlar ve kendi kayıtlarının basit özetlerini gösterir. Tıbbi bir araç değildir; hiçbir durumu teşhis etmez, tedavi etmez, önlemez. Sıkıntı ya da kriz içindeysen yetkin bir uzmana ya da yerel acil yardım hattına başvur.
8. Üçüncü taraf materyal
Perküsyon örnekleri: FreePats world percussion, CC0 1.0. Yazı tipleri: Amiri ve Cormorant Garamond, SIL Open Font License 1.1. Kur'an metni: Tanzil Projesi, şartlarına uygun olarak (değiştirilmeden, atıfla).
9. Kabul edilebilir kullanım
Geçerli hukukun yasakladığı durumlar dışında uygulamayı tersine mühendislikten geçirmemeyi, kaynak koda dönüştürmemeyi, yeniden dağıtmamayı, satmamayı ve türev çalışma üretmemeyi kabul edersin.
10. Garanti ve sorumluluk
Uygulama, hukukun izin verdiği en geniş ölçüde, hiçbir garanti verilmeden "olduğu gibi" sunulur. Hukukun izin verdiği ölçüde Hugo Software dolaylı ya da sonuçsal kayıplardan ve cihazında duran verinin kaybından sorumlu değildir. Bu koşullar yasal olarak sınırlanamayan sorumluluğu sınırlamaz, tüketici olarak yasal haklarını etkilemez.
11. Değişiklikler
Uygulama değiştikçe bu koşulları güncelleyebiliriz. Geçerli sürüm her zaman bu sayfada, yukarıdaki tarihle yayımlanır.